History Shelves by Sassy Ross

Sassy Ross

a nutshell: this extraordinary poem explores a father-daughter relationship, opening with a frail memory of volumes kept and closing with a frail memory of volumes lost – it’s a poem whose every line is exquisite & complex & powerful

a line: “I, | a junkie for words I could not pronounce”

an image: in the first verse the poet portrays her father skimming hieroglyphic texts, and I loved how she described his thumb as a hummingbird hovering above the page

a thought: I was deeply moved by this poem despite feeling like I was only scraping the surface of its multilayered meanings, then I learned that Ross’s father struggled with addiction – only then did I realise why I relate so strongly with her fears about being cut from the same cloth and her line about how her dad fought demons in his sleep

a fact: born in Castries, St Lucia, Ross grew up speaking a mixture of English and a French patois – she migrated to the US aged 10 and began writing poetry while studying at Pennsylvania State University

want to read ‘History Shelves’? visit here

The Empress and the Cake by Linda Stift (tr. Jamie Bulloch)

a nutshell: at once sinister and compelling, this psychological thriller opens in Vienna with an invitation to share cake and rapidly spirals into a nightmare of uncontrollable obsession and oppression

a line: “The grotesque face of my abnormality, which had lain dormant within me, resurfaced … I had always known that there was no safety net”

an image: the narrator’s memories of the trepidation that had always smothered family meals – particularly the way in which her grandfather used to ravage all her childhood experiences with food – are devastating to read

a thought: cleverly written, this novel pivots on the internal and external horrors of suffering from addiction (principally eating disorders) and abuse of bodies/minds; it is no easy read

a fact: the eeriest character, Frau Hohenembs, is seen to resemble the late Empress Elisabeth (‘Sissi’) of Austria, who obsessively kept her weight below 50 kilos through periods of complete fasting and rigorous exercise regimes

 

want to read The Empress and the Cake? visit here