The First Wife by Paulina Chiziane (tr. David Brookshaw)

a nutshell: the first Mozambican woman to have a published novel, Chiziane weaves a captivating story of Rami’s bold struggle for dignity & solidarity among the rivals to her husband’s affection

a line“We women engender existence, but we ourselves don’t exist.”

an image: Rami recalls her grandfather’s habit of getting drunk and going off to take out his anger by playing his “drum”, that is, beating up his wife; such shocking images occur quite casually often in the novel

a thought: the narratorial voice sometimes adopts a quasi-philosophical tone and often made me pause to think about what has just been said, but Rami never pretends to have definitive answers to the complications & injustices of the overwhelmingly patriarchal society – spoiler: men don’t come off well in this novel, ever

a fact: among the wives are many distinctive personalities, but one thing that crops up repeatedly is Mozambique’s north-south cultural divide – one example (of many) is how the south keeps to a patrilineal system, while children in the north take their mother’s name

 

want to read The First Wife? visit here

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s