Every Fire You Tend by Sema Kaygusuz (tr. Nicholas Glastonbury)

a nutshell: an unnamed narrator tells many varied stories to a silent woman – tales that stretch across thousands of years, including repeated encounters with the figure Hızır – inspired by the brutal events in 1938 when the Turkish Republic launched an operation to erase an entire community of Zaza-speaking Alevi Kurds

a line: “Every move you make cracks open the husk of a memory hidden inside me”

an image: Kaygusuz conjures many beautiful images, including a musing on the white-heat beauty of hope that you’ve been born elsewhere – she describes how you become a fruit rid of its peel, a honeyed thing, ready to be bitten into

a thought: throughout this novel, Kaygusuz is a self-aware narrator – she writes that despite her “authorly audacity” she still worried about you

a fact: the author’s own grandmother, an exile from Dersim, often told stories but never spoke of what she saw while fleeing the Turkish army’s massacre

want to read Every Fire You Tend? visit here

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s