Man Wortet Sich die Orte Selbst by Iren Nigg (tr. Marissa Grünes)

a nutshell: not yet published in English, this book (Wording the Places Oneself) consists of prose – from short vignettes to novellas – in which Liechenstein author Nigg explores the creative writing proces

a line: “To flirt with misfortune, allow one’s thoughts to circle it: this would never occur to children. The form of the circle isn’t meant for that… Sometimes life is winter. Nature! lets it happen. Fare well – a beautiful wish, lovely! like my cat.”

an image: I loved the description of the snow having been bejeweled by the sun

a thought: at one point the narrator poses a riddle: what is greater than God & more evil than the devil? The poor have it. The happy need it. And when you eat it, you die. (I didn’t get it)

a fact: this is Nigg’s second book and was among the 2011 winners of the European Union Prize for Literature which recognises the best new or emerging authors in the EU – I read a translated excerpt through the website

want to read Man Wortet Sich die Orte Selbst? visit here

One thought on “Man Wortet Sich die Orte Selbst by Iren Nigg (tr. Marissa Grünes)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s